-
1 joueur
-SE m, f игро́к ◄-а'► m;un joueur de boules — игро́к в шары́; un joueur de cartes — игро́к в ка́рты, ка́рточный игро́к, картёжник péj.; un joueur d'accordéon (de flûte) — аккордеони́ст (флейти́ст); un joueur de balalaïka — балала́ечник; un tempérament de joueur — хара́ктер [↑зая́длого] игрока́; un joueur de farces — балагу́р, шутни́к; soyez beau joueur — призна́йтесь, что вы непра́выun joueur de football (de tennis, d'échecs) — футболи́ст (тенниси́ст, шахмати́ст);
■ adj. игри́вый -
2 joueur
m -
3 joueur comme les cartes
Dictionnaire français-russe des idiomes > joueur comme les cartes
-
4 montrer
vmontrer de l'éloignement pour... — см. avoir de l'éloignement pour...
se montrer à la hauteur de... — см. être à la hauteur de...
-
5 картежник
м. разг.
См. также в других словарях:
joueur — joueur, joueuse [ ʒwɶr, ʒwøz ] n. • 1170; de jouer 1 ♦ Personne qui joue (actuellement ou habituellement) à un jeu. JOUEUR DE... Joueur de boules, de football, de tennis. Les joueurs de l équipe. ⇒ équipier. Joueur de cartes. Un grand joueur d… … Encyclopédie Universelle
Cartes Du Poker — Cartes du poker … Wikipédia en Français
Joueur — Jeu Pour les articles homonymes, voir Jeu (homonymie). On peut définir le jeu comme une activité de loisirs d ordre physique ou bien psychique, soumise à des règles conventionnelles, à laquelle on s adonne pour se divertir, tirer du plaisir et de … Wikipédia en Français
Cartes du poker — … Wikipédia en Français
Joueur professionel — Sport électronique Duel sur le jeu vidéo Quake 4 entre *aAa*winz et SK.toxic lors de l ESWC 2006 qui s est déroulé au palais omnisports de Paris Bercy. Le sport électronique (en anglais e sport pour electronic sport) dé … Wikipédia en Français
Président (Jeu de cartes) — Trou du cul Pour les articles homonymes, voir TDC. Trou du cul jeu de société [[Fichier:|]] Ce jeu … Wikipédia en Français
Jeu de 78 cartes — Tarot Pour les articles homonymes, voir Tarot (homonymie). Tarot jeu de société … Wikipédia en Français
Tarot (cartes) — Tarot Pour les articles homonymes, voir Tarot (homonymie). Tarot jeu de société … Wikipédia en Français
Manille (jeu de cartes) — Pour les articles homonymes, voir Manille (homonymie). Manille jeu de société Ce j … Wikipédia en Français
Scopa (jeu de cartes) — Scopa jeu de société Ce jeu appartient au domaine public Format jeu de cartes Joueur(s) 2 à 4 … Wikipédia en Français
World of Warcraft (jeu de cartes a collectionner) — World of Warcraft (jeu de cartes à collectionner) World of Warcraft (jeu de cartes à collectionner) jeu de cartes à collectionner [[Fichier:{{{image}}}|280px]] {{{licence}}} autre nom {{{autre1}}} … Wikipédia en Français